『端午の節句』開催中止のご案内

令和二年4月29日（水・祝）から予定をしておりました。端午の節句は、新型コロナウィルス感染拡大防止のため中止とさせていただきます。
お客様におかれましては、ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解たまわりますようお願い申し上げます。

---

端午の節句

 

• 

 

 

｢端午の節句｣は、奈良時代から続く古い行事です。菖蒲の節句ともいわれ、強い香りで邪気を祓う菖蒲や蓬を束ねて、5月4日の夜に軒先に挿したり、菖蒲湯に入ったりして、無病息災を願いました。
江戸時代以降は、菖蒲を｢尚武｣という言葉にかけて読み、勇ましい鎧や兜を飾り、こいのぼりを立てて、子どもの健やかな成長や立身出世を願う行事となりました。
おかげ横丁では、この古きよき日本の伝統文化に込められた願いを大切にして、｢端午の節句｣をお祝いします。
どうぞ、ご家族揃ってお楽しみ下さい。

• 

 

現在のように鎧兜を飾るようになったのは、江戸時代初期に武家階級の「兜人形」が始まりといわれます。現在は、子どもに災いがふりかからないよう、無事にたくましく成長するようにと、願いを込めて鎧兜を飾るようになりました。
実際に鎧を背負い、兜の緒を締めて記念撮影してみませんか？（女の子も参加できます。）

 

• 

 

 

• 

 

大正時代の台秤をはじめ、レトロな計器でお客様の成長を測ります。
測定結果は、1貫（3.75kg）、1匁（3.75g）、1尺（30.3cm）、1寸（3.03cm）でお知らせします。
大人の方も参加できるので、家族みんなで測ってみませんか？

 

• 

 

 

• 

 

昔懐かしい伊勢玩具、鯉のぼりなど、端午の節句を祝い楽しむ商品が並びます。

場　所／おかげ横丁内「特設屋台」

 

 

• 

 

 

• 

 

「ミニ鯉のぼり作り」

紙に描かれた鯉のぼりに思い思いの色を塗って、オリジナル鯉のぼりを作りませんか。

 

• 

 

「端午の飾り作り」

男の子の成長を祈ってい草を使った端午の節句の飾りを作りましょう。畳のヘリを使って兜や鯉のぼりを折り、思い思いに飾っていただきます。また、い草には空気をきれいにするという効果もあります。

 

 

• ▼タペストリー
• ▼置き飾り

 

 

• 

 

射的や輪投げ、宝引きなど、懐かしい遊戯屋台を回って楽しみましょう。

 

＝＝＝＝＝5月4日みどりの日限定＝＝＝＝＝

 

「ときわまんさく差し上げます」

神宮に由来する伊勢人の誇り「ときわまんさく」を皆様に大切に育てていただこうと、みどりの日にちなみ、苗を約200株無料配布いたします。伊勢にお越しの記念に是非お持ち帰りください。

 

【ときわまんさくとは？】
マンサク科トキワマンサク属の常緑木。4月～5月頃、淡いたまご色や濃いピンク色の細長い紐状の花を咲かせます。花の大きさは約2cmで、枝の先に4～8個程集まって咲きます。花弁は4枚で木の高さは4～10ｍ。原産地は中国からインドで、日本での自生地は限られており、伊勢神宮をはじめ、熊本県の小岱山（しょうたいさん）、静岡県湖西市神座地区の3か所に見られる貴重な樹木です。

 

• 

 

 

「軒菖蒲」

家に邪気や災厄が入り込むのを防ぐために、強い香りで邪気を払う菖蒲や蓬などを束にして5月4日の夜に玄関の軒につるす風習があります。おかげ横丁の各店の軒先に飾ります。

 

•